รัฐบาลชนพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

รัฐบาลชนพื้นเมืองอเมริกันที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

ผู้วางกรอบตามรัฐธรรมนูญอาจมองว่าชนพื้นเมืองของสมาพันธรัฐอิโรควัวส์นั้นด้อยกว่า แต่นั่นไม่ได้หยุดพวกเขาจากการชื่นชมหลักการสหพันธ์ของพวกเขาสมาพันธ์ห้าประเทศ  ภาพแกะสลักจาก Pere Joseph Francois Lafitau, “Moeurs des sauvages ameriquains”  ปารีส 1724รูปภาพประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ / ALAMYเมื่อผู้แทนของอนุสัญญารัฐธรรมนูญประชุมกันในปี พ.ศ. 2330 เพื่ออภิปรายว่ารูปแบบของรัฐบาลใดที่สหรัฐอเมริกาควรมี ไม่มีระบอบประชาธิปไตยร่วมสมัยใด

ในยุโรปที่พวกเขาสามารถสร้างแรงบันดาลใจได้ รูปแบบ

ของรัฐบาลที่เป็นประชาธิปไตยมากที่สุดที่สมาชิกการประชุมคนใดคนหนึ่งเคยพบเป็นการส่วนตัวคือรูปแบบของประเทศอเมริกันพื้นเมือง สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือสมาพันธรัฐอิโรควัวส์ ซึ่งนักประวัติศาสตร์โต้แย้ง ว่ามีอิทธิพลสำคัญต่อรัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ

มีหลักฐานอะไรบ้างที่แสดงว่าผู้แทนศึกษารัฐบาลพื้นเมือง? คำอธิบายของพวกเขาปรากฏในคู่มือสามเล่มที่จอห์น อดัมส์เขียนขึ้นสำหรับการประชุมเพื่อสำรวจรัฐบาลประเภทต่างๆ และแนวคิดเกี่ยวกับรัฐบาล มันรวมถึงนักปรัชญาชาวยุโรปเช่น John Locke และ Montesquieu ซึ่งตำราเรียนประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯระบุว่ามีอิทธิพลต่อรัฐธรรมนูญมาช้านาน แต่ยังรวมถึงสมาพันธรัฐอิโรควัวส์และรัฐบาลพื้นเมืองอื่นๆ ซึ่งผู้แทนหลายคนรู้จักผ่านประสบการณ์ส่วนตัว

“คุณให้หัวหน้าเผ่า Cherokee ทานอาหารเย็นกับพ่อของ [Thomas] Jefferson ใน Williamsburg และจากนั้นในพื้นที่ทางตอนเหนือ แน่นอนว่าคุณมีปฏิสัมพันธ์กับฟิลาเดลเฟียกับ Delaware และ Iroquois” Kirke Kickingbird ทนายความซึ่งเป็นสมาชิกของเผ่าKiowaกล่าว และเขียนร่วมกับ Lynn Kickingbird จาก Indians and the United States Constitution: A Forgotten Legacy

เนื่องจากสหรัฐฯ มีความสัมพันธ์ทางการค้าและการทูตกับรัฐบาลพื้นเมือง Kickingbird กล่าวว่า การคิดว่าผู้วางกรอบรัฐธรรมนูญไม่คุ้นเคยกับพวกเขา ก็เหมือนกับการพูดว่า “โธ่ ฉันไม่รู้ว่าชาวเยอรมันและชาวฝรั่งเศสรู้จักกัน”

อ่านเพิ่มเติม: รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกามีการเปลี่ยนแปลง

และขยายตัวอย่างไรตั้งแต่ปี พ.ศ. 2330ความเหมือนและความแตกต่างระหว่างสมาพันธรัฐอิโรควัวส์และรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

สมาพันธรัฐอิโรควัวส์ไม่ได้เป็นต้นแบบที่แน่นอนสำหรับรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งที่ Locke และ Montesquieu ไม่สามารถทำได้: ตัวอย่างในชีวิตจริงของแนวคิดทางการเมืองบางอย่างที่ผู้วางกรอบสนใจที่จะนำไปใช้ในสหรัฐอเมริกา

สมาพันธรัฐอิโรควัวส์ย้อนหลังไปหลายศตวรรษ เมื่อผู้สร้างสันติผู้ยิ่งใหญ่ก่อตั้งโดยการรวมห้าชาติเข้าด้วยกัน: โมฮอว์ก โอนอนดากา คายูกา โอไนดา และเซเนกา ในราวปี ค.ศ. 1722 ชนชาติทัสคาโรราได้เข้าร่วมกับอิโรควัวส์ หกประเทศเหล่านี้รวมกันจัดตั้งรัฐบาลหลายรัฐในขณะที่ยังคงรักษาการปกครองส่วนบุคคลของตนเอง

โดนัลด์ เอ. กรินเด จูเนียร์ศาสตราจารย์ด้านการศึกษาข้ามชาติแห่งมหาวิทยาลัยบัฟฟาโล สมาชิกกลุ่มชาติยามาซี และผู้เขียนร่วมกับบรูซ อี. โจแฮนเซน จากExemplar of Libertyกล่าวว่า รูปแบบการปกครองแบบซ้อนนี้มีอิทธิพลต่อความคิดของผู้วางกรอบรัฐธรรมนูญชนพื้นเมืองอเมริกาและวิวัฒนาการของประชาธิปไตย .

ผู้วางกรอบรัฐธรรมนูญ “อ้างถึงอิโรควัวส์และรัฐบาลพื้นเมืองอื่นๆ เป็นตัวอย่างของ [สหพันธรัฐ]” เขากล่าว “การแต่งงานและการหย่าร้างได้รับการดูแลในหมู่บ้าน ไม่ใช่เรื่องที่รัฐบาลแห่งชาติหรือหัวหน้าจะต้องเกี่ยวข้อง แต่ละเผ่าอาจมีปัญหาของตัวเอง แต่ Iroquois Confederacy เป็นเรื่องเกี่ยวกับ … การรวมกันผ่านการป้องกันร่วมกันและดำเนินกิจการต่างประเทศ” 

ประมุขของทั้งหกประเทศเป็นผู้ปกครองตามสายเลือด ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้วางกรอบต้องการหลีกเลี่ยง เนื่องจากมีความคับข้องใจกับพระเจ้าจอร์จที่ 3แห่ง สหราชอาณาจักร ถึงกระนั้น ผู้วางกรอบ “พยายามหยิบยืมแง่มุมของรัฐบาลอิโรควัวส์ที่ทำให้พวกเขาสามารถยืนยันอำนาจอธิปไตยของประชาชนในพื้นที่กว้างใหญ่ทางภูมิศาสตร์ เนื่องจากพวกเขาไม่พบรัฐบาลใดในยุโรปที่มีลักษณะเช่นนี้” กรินเด้และโยฮันเซนเขียนในExemplar  of Libertyหิยวาทะ หรือ อายนวาธา, อัยนวาธา หรือ ไฮเญ’วา’ธา.  ผู้นำชนพื้นเมืองอเมริกันในยุคก่อนประวัติศาสตร์เป็นผู้ร่วมก่อตั้งสมาพันธรัฐอิโรควัวส์

ภาพคลาสสิก / ALAMY

HIAWATHA ได้รับการยกย่องในประเพณีของชนพื้นเมืองอเมริกันในฐานะผู้ก่อตั้งสมาพันธรัฐอิโรควัวส์

สภาคองเกรสยอมรับอิทธิพลของอิโรควัวส์อย่างเป็นทางการ

ความจริงที่ว่าผู้วางกรอบหลายคนมองหาแรงบันดาลใจจากรัฐบาลพื้นเมืองไม่ได้หยุดพวกเขาจากการมองคนพื้นเมืองว่าด้อยกว่า การตัดการเชื่อมต่อนี้เห็นได้ชัดในจดหมายจากเบนจามิน แฟรงคลิน ในปี ค.ศ. 1751 ซึ่งอธิบายถึงความจำเป็นที่ 13 อาณานิคมจะจัดตั้ง “สหภาพโดยสมัครใจ” คล้ายกับของสมาพันธรัฐอิโรควัวส์:

Credit : สล็อตออนไลน์